Legal
Política de privacidad
Última actualización: 9 de octubre de 2026.
En resumen
- La cámara ve bolas, no caras. No hacemos reconocimiento facial y nunca lo haremos.
- Los datos se quedan en Rumanía, en nuestros servidores. El procesamiento de vídeo se hace localmente, en la mesa.
- El jugador se identifica por sí mismo, en el móvil, mediante el código de mesa. Sin cuenta, no hay datos sobre ti.
- Puedes solicitar en cualquier momento la exportación o la eliminación de tus datos en [email protected].
1. Responsable
F&F Stores Holdings Limited Filiala S.R.L., Rumanía, Ilfov, Clinceni, Șos. de Centură nr. 6, CUI RO43616749. Contacto: [email protected].
2. Qué datos tratamos y para qué
| Datos | Finalidad | Base |
|---|---|---|
| Correo electrónico, nombre visible, ciudad, club | Cuenta, clasificación, torneos | Contrato (términos de uso) |
| Partidas, puntuaciones, rating, estadísticas | Funcionamiento del servicio, clasificación | Contrato |
| Imágenes de vídeo de la superficie de juego | Detección de bolas, repeticiones, clips | Contrato; interés legítimo del club para el control horario |
| Datos de control horario (horas jugadas por mesa) | Panel del club | Interés legítimo del club |
| Solicitudes de los formularios (nombre, correo electrónico, teléfono) | Responder a la solicitud | Pasos precontractuales |
| Elección sobre las cookies (almacenamiento local en el navegador) | Que el mensaje no vuelva a aparecer | Interés legítimo |
| Cookies de Google Ads (identificador de clic, conversión) | Medimos si nuestros anuncios generan solicitudes | Consentimiento, solo si pulsas «Aceptar» |
3. La cámara sobre la mesa
La cámara está orientada hacia la superficie de juego y graba la mesa, no la sala. El flujo de vídeo se procesa en la unidad local; no lo transmitimos en tiempo real ni lo conservamos íntegro. Solo conservamos secuencias cortas (repeticiones, clips) vinculadas a una partida, durante un periodo limitado, y las eliminamos automáticamente al expirar si el jugador no las ha guardado. El club avisa en la entrada y en la mesa de que la mesa está monitorizada para el marcador.
4. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Cuenta e historial de partidas: mientras tengas cuenta; después, eliminación en 30 días desde tu solicitud.
- Repeticiones no guardadas: 7 días. Clips guardados: hasta que los elimines tú.
- Solicitudes de los formularios: 24 meses.
5. Con quién compartimos los datos
El club en el que juegas ve tu nombre visible, las puntuaciones y el control horario de sus mesas. Los resultados oficiales de torneo pueden transmitirse a la federación o al organizador si el torneo es oficial. Las solicitudes enviadas desde los formularios llegan al equipo del grupo que se encarga del montaje y la oferta (correo electrónico en el dominio tehnica-antifoc.ro). No vendemos datos. Usamos infraestructura propia en Rumanía.
Google Ads. Hacemos publicidad en Google. Solo si pulsas «Aceptar» en el mensaje de cookies, la página carga la etiqueta de Google Ads (Google Ireland Ltd.), que mide si una visita procedente de un anuncio ha enviado el formulario o ha abierto WhatsApp. Sin tu consentimiento, la etiqueta se ejecuta en modo «consentimiento denegado» y no guarda cookies de publicidad. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento: restablecer la elección sobre las cookies. Detalles: policies.google.com/technologies/ads.
6. Tus derechos
Acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición. Escríbenos a [email protected]; respondemos en un plazo máximo de 30 días. También puedes dirigirte a la autoridad rumana de protección de datos (ANSPDCP).
7. Menores
La aplicación puede utilizarse a partir de los 16 años. Para jugadores menores de 16 años se necesita el consentimiento del padre o la madre, expresado a través del club.
8. Modificaciones
La versión actual está en feltelo.com/confidentialitate. Los cambios importantes los anunciamos en la aplicación.